Tuesday, 28 June 2011

Writing Letters and Emails

What is the difference between an email and a letter? It is time. Who takes the time to write proper letters today?
Remember in Jane Austen´s "Pride and Prejudice", as Lizzie gets finally two mislead letters of her sister and her aunt, very discret, tells her to take an hour to read them, she would in the meantime go for a walk. Time indeed.

I for all communicate nowadays much more via email than via letter - which the other day struck me as a pity. I am not even a great telephone person.
I used to write quite a lot and used to keep letters I liked and cherished. I still do, but the letters nowadays are so few, that it is always a great delight to receive a proper one. A mail you do not receive neither keep in the same way - it is, in the best of cases, stored away in a folder and then you forget about it. Nor do you re-read a mail so many times as you would a letter...  also very dificult to take a mail with you in your handbag. A printed version is so un-chic.There is no element of the sensual touch of paper and the joy of going to the letterbox and finding a nice envelope..

I do regret, that I have thrown away letters, which today I would have loved to read again - in my older age I would perhaps have detected things in those letters, I did not see when I was young. But alas, as many of us move around the world and the need to let things go and behind, we have thrown out many letters.
So, for me it will be difficult to be retraced in letters and in my correspondence, should the need arise to write my biography in the year 2145!

But there is still a bastion of writing, quite alive: Christmas Cards. Still the anticipation of Christmas is mostly the expectation and wait for the yearly flood of Christmas Cards - I do confess, it is for me personally the best part of Christmas - you just jump to the postbox every morning, curious to see who has written and how to their children look now, what their news are and if all is well. It is also a means of keeping in touch on a yearly basis - helps so much then to call, if you should happen to  be in Milano and have over the last 20 years not met, but have had every year that  faithful Christmas Card with Children, Parents and Dogs - great way of keeping in touch and great way of not inhibiting getting in touch again.
(Ok, I admit, it is a bit weird, writing about Christmas Cards in the middle of summer, but beware, Christmas is round the corner!)

I still write letters - but more to the older generation than to the younger. Which is a pity. If the young do not get letters, they do not have to learn to reply and a whole culture is getting lost in the process. I am always delighted, if a godchild writes to thank for a parcel which arrived for a birthday or any other occasion. But many godchildren do not even thank any longer for the gifts. Nor do they take care of their old aunts... My children are not better than others, it is always a fight to get them writing.

I vow to get back to letter writing - also as it is a very calming affair to do - you think differently if you write a letter. It is more fun, more joy and also more respect than a mail, it seems to me. So, here I go: will write more letters!!

Last but not least: get that handwriting of yours exercised again.

Thursday, 23 June 2011

Galignani in Paris - Librairie - Bookseller

One of my favourtie places of all times!!
Galignani - THE bookshop in Paris, always worth half a day of hanging around and sponging in the atmosphere and new books and lovely people and and and.

 Perfectly situatued as well in the Arcades of the Rue Rivoli, you can always have a little snack and tea at Angelina´s and then back to the Lettres... They are one of the oldest bookshops in Paris, tending to the english and american visitors for the last 200 years.


 The last time I was there, good old Valery Giscard D´Estaing came over to have a look, whether his latest book had sold some more pieces than the day before.
He looks indeed like on the pictures, french and tall and old.

 Especially happy is the large large section of Art Books - if you do not find your heart´s wish there, then it will be difficult to find the book somewhere else.

I also like to have a chat with the highly cultivated people who work there - fluent english is de rigeur, and they know almost everything in the wink of an eye. The choice is endless and I could happily spend hours and hours there browsing in peace and unmolested, and then schlepping home ( to the train - thanks God, the Metro is near!) books about all sorts of things...

But: they even have an international mailorder service.... isn´t that the top of chic???


Galignani
Livres Francais
Anglais & Américans
224, Rue de Rivoli,  Paris Ier
Tél. 01 42 60 76 07

Tuesday, 21 June 2011

The Pleasure of Throwing Things Out

It has been for ages one of my foolproof vademecums in troubled times: I start to tidy up, sort things out, clean the bathrooms thouroughly, have a sharp look at my lipstick collection,  start to colour code  my clothes. Some mechanic, intellectually effortless "doing".

So, you could say, the more my house and flat looks taken care of, the more troubles I have?  Not necessary - because then people who live in clean empty lofts would have no problems at all, which is not true. "Weeding" is for me a great way of pondering about my own thoughts, having me-time and doing something almost mechanically, which afterwards shows an immediate result.
 And on top of it much better than ironing, when you see what you have done after 2 hours sweating in the cellar.
It gives me satisfaction to see, that I can change something in my life for the better - even if it is only the cupboard of glasses or the bedsheets - but you have an immediate satifying result; it is therapeutic, looking at things and saying goodbye to them.
Making room for new stuff, indeniably. But why not?

If you keep things/life/cooking/car/etc. too static, it all gets very dusty and liveless. Concerning our possessions, it is the most obvious part. Unless you have such a big house, that you simply close one suite of and start to fill another one - good old times, when space was no question - then you are in trouble.

But nowadays, as most of us live a  life of 150 squaremeters in the maximum, we have to control the weeds and gather impulses by weeding out a lot of the stuff we accumulate over the years.
Nothing better for that than the life of a diplomat - you have to change houses every 3 to 4 years - it makes you weed like crazy!

The most difficult move I had here in Brussels - we had stayed in a house for 5 years and with it the feeling grew, that this would have been THE house for our family. Unfortunately it was not meant to be and we had to, in the true sense of the word, uproot again. All the stuff which had agglomerated during 5 years, with 4 children and 2 dogs and a lot of space and a huge garden, you cannot imagine.

Now I am more vigilant, not  to letting my Self get my roots too deep in a rented house - and I weed and weed and weed.

The same applies for clothes: we use so little of our wardrobe, hang on to so much stuff, we never ever will wear again - why hanging on to it? Let it go.

Loads of books do appear in our house, hard for me to get rid of them. But I have started to pass them on to others - the school library or friends -  at least no need to keep the paperbacks you will not read a second time.

What is nicer than on a rainy sunday make a cleear over in the kitchen cupboards - taking stock and doing some shopping in your own house? Amazing, what sometimes comes back to the light of day - f.e. tins with tonic water which expired in april 2008. Or a friend found out, that she will not be in need of buying plastic folders until 2056.

Weeding out childrens stuff is important too - they do not play there, if they rooms are too crowded. Very educational for them and on top of it very good situation for talking to your children too - no eyecontact and concentrated sieving of legos and playmobil can bring much interesting information out of an otherwise quiet child.
They have too much stuff anyway and are as happy as we are, to pass things on and get rid of them. Provided it is not the most beloved teddybear, Tom.

Sunday, 19 June 2011

The Importance of having Books in the House

I do admit, that I always am curious if I come in a not yet known abode - I want to see, how people live, what is important to them. For me books are a good indicator of the possibilietes for friendship with me - even if this sounds horribly posh and snobbish.

But let books do the talking - they show so much more about a person, than the person would perhaps sometimes let show about herself.

There are homes with out any books - very strange.
There are houses full of books, which are very obviously there only for decoration purposes - dangerous grounds.... To be avoided.
There are houses with overflow with books - very interesting - just keep a view on the themes: All New Age stuff is questionable also.
There are houses where you have a full library, but the Shakespeare goes on the meter and you have all the complete Goethe there, looking very untouched - seems a competition to prove, that one has read it all. But does one have understood what is going on in the books?

And then, finally, there are houses, where books cohabit with human beings - those are the most comfortable homes and make me want to settle and have a good talk through the library... talk to an open mind and a whole world opens up....There is nothing more fertile and engaging than talking to someone about his reads and preferences in books. It opens  new views and makes us curious to learn. Many a good read would have eloped, if the talk had not been before the discovery.


I myself love books and have an indulgence about them - never can stop buying them and they come to my house more or less on their own. I could not imagine not reading. I do not like to read on the computer - like to have the sensual touch and smell of a good book in my hands. Settle down, like a dog, in your favourite armchair and go on a journey.
I also am very suspect of films made out of books - sometimes, very rarely, it is a success - but more often not and the imagination of the figures gets spoiled. Which is a pity..
Worst example for bad film on a good and interesting book: Umberto Eco: In the name of the rose. The book is an erudite thriller, full of details and psychological insights. The film is simply crap.
Best film on a book: Visconti´s "Il Gattopardo". I can watch it time after time and everytime you discover something new. Same qualitiy in the BBC´s "Pride and Prejudice" from 1994 ( not only because of Colin Firth!!) - makes you want to read the book again and again.

One thing more: I have always had the idea of reading, if possible, the books in their original language. My favourite reading language is english - far before german or any other language. I would have loved to read Tolstoy in russian, old dream of mine, but I fear this will not be possible any longer. Some things in life we do not achieve. Tolstoy and Puschkin in english translations are better than in german - this I can tell from own experience.

Reading is simply wonderful. I try to instill it on my children - hope I will succeed. They start with Asterix and Obelix, go on to Tintin  and end with Harry Potter at the start or their teenage years. And then all is possible.
Once the love of reading is installed, it is not easily to be killed any longer - a treasure in our life, which nobody ever can take away from you.

Friday, 17 June 2011

Making Music: Singing

The discussion is always the same: what is preferable, to hear music life and perhaps not in the best of quality - humans are prone to failure. Or to hear a disc, preferably the best orchestra in the world and sit in your drawing room, to hear Karajan and the Wiener Philharmoniker working through Mahler...?

For me both is possible, with a very clear preference for making music myself.

When I was a child, it was one of my greatest aspirations to become an operasinger and play the  andpiano.And this I did, getting on the nerves of everyone at home, playing for hours on our not very good old piano ( my grandmother got it as payment for one of her pictures - also a way of paying..) and singing my heart out. I remember my grandfather sitting and patiently hearing - he could not escape, as he walked veery badly. This must have been in the early 1970ies.
Later in boarding school, I often went off and played around in the various pianos which were available in the classrooms. My godmother payed me some lessons with a not very inspiring teacher and I learnt to play Bartok pieces for children - not my cup of tea. When I showed up and played for her beethoven´s " Für Elise" she got grumpy and that was that. Later, again at home I had the piano tuned, as far this was possible and learnt the piano by myself and never came as far as to see some progress in some Chopin Mazurkas and Waltzes. I am still grateful for the nerves of my family and friends..
Singing was one of my passions from early on, but I never would have had the guts to persue a career in music - not gifted enough and not determined enough. I did enjoy some stardom though in the choir of the boardingschool and the memory of singing concerts in the monasteries church are the one I cherish most from my school days with the brave Soeurs in Altötting.

Only some years later I had the luck to join a choir, which was "training" for a production of the H-Moll Messe by JSBach - I never had heard the piece before and when we had the last big rehearsal before the performance, it blew my heart and head off - this was music indeed and the feeling of melting into something other than a human crowd singing together was a great experience.

Then came children and moves and only very late, in Ankara a small group of collegues started to sing Christmas Carols - which was great fun and a wonderful pasttime.

Now I sing for quite a time already in a choir here in Brussels, and it gives me still great joy.
We "do" a concert every month and sing only Johann Sebastian Bach - cantatas. Perhaps you have heard, if you happen to live in Brussels, of the Chapelle des Minimes? Well, that´s us. Passionate amateurs, almost a substitute family, lovely friends, help in many dark times. If not this what would have become of me?
Making music in an ensemble is such a joy, abbandoning oneself into a group and becoming something different - communion indeed. In the summer we have started to celebrate the birthday of a friend in a small group, resinging pieces of the saison´s programm just for our own pleasure - last year on our terrasse, we even got applause from the neighbours!

If you want, check out: www.minimes.net  - there is a free concert every month from september until june!

Thursday, 16 June 2011

News

Have been away for a couple of days - as you may have imagined, as the post are coming in normally in a pace of two days between now and there was silence on this side...

But now I am back, fresh and relaxed as I passed some wonderful days with good old friends, had good talks, much laughter, perfect food, beautiful weather and came to know new places and sites - what do you want more of a short trip?
Very advisable to do so more often - getting out of the daily treadmill and having the mind gearing up for some new impressions and ideas. One may call it also the "Little Escapes"! And after a certain age, you find home, children and dogs still alive, fed and washed. So: Off You Go!

And now back to those posts waiting to be released..